軽く失敗

 「客」と雑談。ロリコンの語源は、小説「ロリータ」であると知らなかったそうで、「客」が「ロリータ」を読みたがる。読んだらいいんじゃないの。近隣の図書館に所蔵されているか一生懸命探す「客」を、微笑ましい気持ちで見守るわたくし。思い出すわー、私も高校生の時に「美徳の不幸」、「悪徳の栄え」とか読んだもんなあ。
 しかし、これをおばさんの昔語りで話したところ、「客」からドン引きされる。いや、今のあんたも似たようなことしてるじゃん。「ロリータ」読んだら次は何を勧めるか。「O嬢の物語」とかどうだ。